24God Jul! 素敵なクリスマス＆年末年始を！12月 24日 (土)

冬至をすぎて日本もすっかりさむくなりましたね。今日はクリスマス・イブ！みなさん、どんな風に過ごすのでしょうか？

さて、メールマガジンなどでもお知らせしましたが、Living Swedishスウェーデン本社は今年は、早々とクリスマス休暇をいただいてまして、現在、日本支社に在庫のあるもののみ、年内のお届けが可能となっております。

研修およびクリスマス休暇のため、勝手ながらスウェーデンからの出荷作業は、下記の期間お休みさせていただきます。

２０１１年１２月１7日(土）～２０１２年１月８日（日）

１７日以降のご注文商品は、１月９日が最初の出荷となりますので、ご了承ください。

尚、お急ぎの場合は、日本国内の在庫の有無をお問い合わせください。日本に在庫がある場合は、東京支社よりお届け致します。日本支社の年内発送は１２月２７日が最後となり、１月は５日から出荷可能です。

ご不便をおかけしますが、なにとぞご理解くださいませ。



２０１１年もLiving Swedishを応援いただき、ありがとうございました。来年もたくさんの素敵な出会いでいっぱいの年にしたいとスタッフ、デザイナー一同願っております。

みなさん素敵なクリスマスと年末年始をお迎えください！