FC2ブログ
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして

Living Swedish

Author: Living Swedish
Living Swedishのショップブログへようこそ!
スタッフがスウェーデンから綴る、ショップの裏話、デザイナー情報、スウェーデンライフなど、どうぞお楽しみください!



*当ブログのために撮影した写真及び、ブログの素材の著作権はすべてLiving Swedishを運営するScandinavian Wave に帰属します。

« 01月

2010年02月

03月 »
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 - - - - - -

この人とブロともになる

QRコード

03大切なあの人にスウェーデン語でメッセージを!02月 03日 (水)

スウェーデン語でメッセージを!

バレンタイン・デーといえばチョコレートやプレゼントに添えるカードも忘れてはいけません!
今年のバレンタイ・カードにはスウェーデン語でメッセージを書いてみてませんか?

ストックホルムの街にもバレンタイン・グッズと共に、様々なカードが並んでいます。
2010_valentine_29

カードには既にメッセージが印刷されている物も多くありますがその一例を挙げると

Kram! 「ハグ!」
Mitt hjärta är ditt! 「わたしのハートはあなたのもの!」
Stor kram på alla hjärtans dag! 「バレンタイン・デーに大きなハグを!」など…。

ちなみにスウェーデン語で"I love you "は"Jag älskar dig”と言います。カードには"Älskar dig!"と書かれた物も多くあります。

日本語だと、恥ずかしくて言えない言葉もスウェーデン語だと、さらっと、言えてしまうかも!

そんな「大好き!」な気持ちをこめたカードにオススメなのが

まずは、ストライキング・デザイン

「ハンドメイド・グリーティングカード6枚セット(ヴォーグ)」
2010_valentine_20



スウェーデン製のパピルス紙を使い、デザインからプリント、仕上げまで全てデザイナーのカタリーナにより1枚1枚、手作りで作られています。小さなかわいいハートのシールも付いていて、バレンタイン・カードにピッタリ!

ストライキング・デザインのページへGO!





そして、Living Swedishでも人気のHipp!より

「アニマル グリーティングカード 5枚セット」
2010_valentine_17



こちらは女性にはもちろんポップなテイストが好きな男性にも喜ばれるはず。向かい合ってキスしているタツノオトシゴもバレンタインの雰囲気にピッタリです。先日、発売された日本初上陸のスウェーデン発のジュエリー・ブランドノルディック・フィールドのアイテムと色を揃えても素敵です!

Hipp!のページへGO!


みなさまが大好きな人たちと、素敵なバレンタイン・デーが過ごせますよう、ストックホルムよりLiving Swedishスタッフ一同、願っています。
スポンサーサイト



Top

HOME

almedahls ISAK Birgitta Lagerqvist VaxboLin Anneko mom hipp safstrom Fikon Fabriken




Latest Tweets
Twitterボタン
Twitterブログパーツ